近日，“第十一屆生態(tài)語(yǔ)言學(xué)戰(zhàn)略發(fā)展研討會(huì)暨第一屆生態(tài)文明話(huà)語(yǔ)研討會(huì)”在中山大學(xué)舉行。與會(huì)學(xué)者一致認(rèn)為，生態(tài)文明話(huà)語(yǔ)研究應(yīng)緊密對(duì)接國(guó)家生態(tài)文明建設(shè)戰(zhàn)略，積極回應(yīng)社會(huì)發(fā)展的現(xiàn)實(shí)需求，助力生態(tài)文明建設(shè)。
本次會(huì)議由中山大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院與國(guó)際翻譯學(xué)院舉辦，聚焦“生態(tài)文明話(huà)語(yǔ)的理論與實(shí)踐：話(huà)語(yǔ)建構(gòu)與生態(tài)和諧”主題。來(lái)自全國(guó)多所高校的20多位專(zhuān)家學(xué)者圍繞生態(tài)話(huà)語(yǔ)研究本土化、生態(tài)話(huà)語(yǔ)傳播、生態(tài)素養(yǎng)、生態(tài)敘事等議題展開(kāi)深入研討。
開(kāi)幕式上，中山大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)王勇表示，生態(tài)語(yǔ)言學(xué)是功能語(yǔ)言學(xué)的延伸，并呼吁語(yǔ)言學(xué)要堅(jiān)守底色，主動(dòng)服務(wù)社會(huì)，對(duì)接國(guó)家需求，為生態(tài)文明話(huà)語(yǔ)探索建言獻(xiàn)策。
在主旨報(bào)告環(huán)節(jié)中，澳門(mén)城市大學(xué)教授黃國(guó)文、北京外國(guó)語(yǔ)大學(xué)教授何偉、中山大學(xué)教授常晨光、北京師范大學(xué)教授于暉、廈門(mén)大學(xué)教授辛志英、中山大學(xué)副教授趙蕊華先后作主旨發(fā)言。
黃國(guó)文表示，中國(guó)生態(tài)文明話(huà)語(yǔ)融合了中國(guó)傳統(tǒng)生態(tài)智慧與現(xiàn)代可持續(xù)發(fā)展理念，體現(xiàn)出鮮明的本土化特征。他呼吁生態(tài)文明話(huà)語(yǔ)研究要有語(yǔ)言學(xué)的理論根基，同時(shí)也要具備本土的獨(dú)特視野，結(jié)合本土實(shí)際，講好中國(guó)故事，提供生態(tài)文明話(huà)語(yǔ)的中國(guó)方案。
在圓桌討論環(huán)節(jié)，與會(huì)學(xué)者系統(tǒng)梳理了生態(tài)文明話(huà)語(yǔ)研究的既有成果，并就未來(lái)發(fā)展方向展開(kāi)了深入探討。
閉幕式上，中國(guó)英漢語(yǔ)比較研究會(huì)英漢語(yǔ)篇分析專(zhuān)業(yè)委員會(huì)會(huì)長(zhǎng)、中山大學(xué)教授楊炳鈞進(jìn)行了總結(jié)發(fā)言。他說(shuō)，此次會(huì)議不僅推動(dòng)了語(yǔ)言學(xué)與生態(tài)文明建設(shè)的深度融合，對(duì)構(gòu)建具有中國(guó)特色的生態(tài)文明話(huà)語(yǔ)體系、提升我國(guó)在全球環(huán)境治理中的話(huà)語(yǔ)權(quán)與文化軟實(shí)力等都具有積極意義。
生態(tài)文明話(huà)語(yǔ)研究是在生態(tài)語(yǔ)言學(xué)的基礎(chǔ)上延伸出來(lái)的新興研究領(lǐng)域。該領(lǐng)域在全面推進(jìn)生態(tài)文明建設(shè)、加快構(gòu)建中國(guó)生態(tài)文明話(huà)語(yǔ)體系的時(shí)代背景下應(yīng)運(yùn)而生，是語(yǔ)言學(xué)界積極回應(yīng)國(guó)家重大戰(zhàn)略需求的重要舉措。
